Affaire du navire « Heroic Idun » (No. 2) (Îles Marshall/Guinée équatoriale)

Case no. 32: Judge Hoffmann, President of the Chamber / Affaire no. 32: M. le juge Hoffmann, Président de la Chambre

Case no. 32: the Special Chamber/ Affaire no. 32: la Chambre spéciale

Case no. 32: the courtroom / Affaire no. 32: la salle d'audience

Case no. 32: the Special Chamber/ Affaire no. 32: la Chambre spéciale

Case no. 32: the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : la delegation des Îles Marshall

Case no. 32: the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Ms Meredith Kirby, Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands Maritime Administrator, Agent of Marshall Islands / Affaire no. 32 : Mme Meredith Kirby, Commissaire adjointe aux affaires maritimes, Administrateur des affaires maritimes de la République des Îles Marshall, Agent des Îles Marshall

Case no. 32: Ms Meredith Kirby, Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands Maritime Administrator, Agent of Marshall Islands / Affaire no. 32 : Mme Meredith Kirby, Commissaire adjointe aux affaires maritimes, Administrateur des affaires maritimes de la République des Îles Marshall, Agent des Îles Marshall

Case no. 32: Mr Bernard J. Adiniwin, Attorney-General, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Bernard J. Adiniwin, Attorney-General, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Mr Bernard J. Adiniwin, Attorney-General, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Bernard J. Adiniwin, Attorney-General, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Sir Daniel Bethlehem KC, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Daniel Bethlehem KC, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Sir Daniel Bethlehem KC, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Daniel Bethlehem KC, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Ms Courtney Grafton, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : Mme Courtney Grafton, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Ms Courtney Grafton, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : Mme Courtney Grafton, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Mr Paolo Busco, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales; Member of the Rome Bar, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Paolo Busco, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres, (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre du barreau de Rome, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Mr Paolo Busco, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales; Member of the Rome Bar, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Paolo Busco, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres, (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre du barreau de Rome, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Ms Penelope Nevill, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales; Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : Mme Penelope Nevill, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, barrister et solicitor près la High Court de Nouvelle-Zélande, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Ms Penelope Nevill, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales; Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : Mme Penelope Nevill, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, barrister et solicitor près la High Court de Nouvelle-Zélande, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Mr Manuel Casas Martínez, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales;Member of the Bar of New York; Member of the Bar of Caracas, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Manuel Casas Martínez, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre du barreau de New York, membre du barreau de Caracas, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: Mr Manuel Casas Martínez, Barrister, Twenty Essex, London, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales;Member of the Bar of New York; Member of the Bar of Caracas, member of the delegation of the Marshall Islands / Affaire no. 32 : M. Manuel Casas Martínez, barrister, cabinet Twenty Essex, Londres (Royaume-Uni) ; membre du barreau d’Angleterre et du pays de Galles, membre du barreau de New York, membre du barreau de Caracas, membre de la délégation des Îles Marshall

Case no. 32: the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Carmelo Nvono-Ncá, Ambassador of the Republic of Equatorial Guinea to France; Permanent Delegate to UNESCO, Paris, France, Agent of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Carmelo Nvono-Ncá, Ambassadeur de la République de Guinée équatoriale en France ; Représentant permanent auprès de l’UNESCO, Paris (France), Agent de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Carmelo Nvono-Ncá, Ambassador of the Republic of Equatorial Guinea to France; Permanent Delegate to UNESCO, Paris, France, Agent of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Carmelo Nvono-Ncá, Ambassadeur de la République de Guinée équatoriale en France ; Représentant permanent auprès de l’UNESCO, Paris (France), Agent de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Ms Clàudia Baró Huelmo, Senior Associate, Withers LLP, Geneva, Switzerland; Solicitor-Advocate of England and Wales; Abogada of the Bar of Barcelona, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : Mme Clàudia Baró Huelmo, collaboratrice principale, Withers LLP, Genève (Suisse) ; solicitor-advocate d’Angleterre et du Pays de Galles ; abogada au barreau de Barcelone, membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Hussein Haeri KC, Partner, Withers LLP, London, United Kingdom; Solicitor-Advocate of England and Wales, SOAS, University of London, London, United Kingdom, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Hussein Haeri KC, associé, Withers LLP, Londres (Royaume-Uni) ; solicitor-advocate d’Angleterre et du Pays de Galles, SOAS, Université de Londres, Londres (Royaume-Uni), membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Hussein Haeri KC, Partner, Withers LLP, London, United Kingdom; Solicitor-Advocate of England and Wales, SOAS, University of London, London, United Kingdom, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Hussein Haeri KC, associé, Withers LLP, Londres (Royaume-Uni) ; solicitor-advocate d’Angleterre et du Pays de Galles, SOAS, Université de Londres, Londres (Royaume-Uni), membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Dapo Akande, Barrister at Essex Court Chambers; Chichele Professor of Public International Law, University of Oxford, Oxford, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales; Member of the International Law Commission, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Dapo Akande, barrister, Essex Court Chambers ; professeur de droit international public (chaire Chichele), Université d’Oxford, Oxford (Royaume-Uni) ; membre des barreaux d’Angleterre et du Pays de Galles ; membre de la Commission du droit international, membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Dapo Akande, Barrister at Essex Court Chambers; Chichele Professor of Public International Law, University of Oxford, Oxford, United Kingdom; Member of the Bar of England and Wales; Member of the International Law Commission, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Dapo Akande, barrister, Essex Court Chambers ; professeur de droit international public (chaire Chichele), Université d’Oxford, Oxford (Royaume-Uni) ; membre des barreaux d’Angleterre et du Pays de Galles ; membre de la Commission du droit international, membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Ms Floriane Lavaud, Partner, Withers LLP, New York, United States of America; Member of the Bars of New York and Paris; Solicitor of England and Wales, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : Mme Floriane Lavaud, associée, Withers LLP, New York (États-Unis d’Amérique) ; membre des barreaux de New York et Paris ; solicitor d’Angleterre et du Pays de Galles, membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Ms Floriane Lavaud, Partner, Withers LLP, New York, United States of America; Member of the Bars of New York and Paris; Solicitor of England and Wales, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : Mme Floriane Lavaud, associée, Withers LLP, New York (États-Unis d’Amérique) ; membre des barreaux de New York et Paris ; solicitor d’Angleterre et du Pays de Galles, membre de la délégation de la Guinée équatoriale

Case no. 32: Mr Francisco Moro Nve Obono, State Lawyer Office of the Republic of Equatorial Guinea, member of the delegation of Equatorial Guinea / Affaire no. 32 : M. Francisco Moro Nve Obono, State Lawyer Office de la République de Guinée équatoriale , membre de la délégation de la Guinée équatoriale