Clauses d'utilisation
  1. Le Tribunal international du droit de la mer décline toute responsabilité quant à l'usage qui est fait des informations ou données fournies sur le présent site.
  2. Le Tribunal, les membres de son personnel, et ses contractants ne sont pas responsables des conséquences, financières ou autres, résultant de l'utilisation des informations ou données fournies sur le présent site.
  3. Le Tribunal fournit aux utilisateurs l'information qu'il juge bon de divulguer, selon ses critères propres et sur la base de sa seule appréciation.
  4. Les informations ou données fournies sur le présent site ne peuvent pas être reproduites ou utilisées à des fins commerciales.
  5. La consultation ou l'utilisation des données fournies par le Tribunal emporte acceptation sans réserve de la présente clause limitative de responsabilité.
  6. La version électronique des documents du Tribunal est mise gracieusement à la disposition des utilisateurs. La version imprimée des publications du Tribunal est la version officielle et prime en cas de divergence avec la version électronique.
  7. L'interprétation simultanée est destinée à faciliter la communication et ne constitue en aucun cas un compte rendu authentique ou in extenso des interventions.